ContentHub integrates nicely with Sitecore XM through Sitecore Connect for ContentHub. Probably the most popular use case is referencing assets stored in ContentHub’s DAM instead of using classic Media Items. This is integrated nicely through an extension of the image field: